aside.html`）

{{ define "aside" }}
<div>
    <!-- 年別アーカイブ -->
</div>

<div>
    <!-- カテゴリ別アーカイブ -->
</div>

<div>
    <!-- タグクラウド -->
</div>
{{ end }}

サイドバーはメインコンテンツではないのでasideタグの中に書くことにします。

サイドバーは、サイト全体で共通しているほうがUXがよいと思いますが、記事用と固定ページ用で変更するのもアリだと思います。

課題

年別アーカイブ

{{ range .Pages.GroupByDate "2006-01" }}
<h3>{{ .Key }}</h3>
<ul>
    {{ range .Pages }}
    <li>{{ .Title }}</li>
    {{ end }}
</ul>
{{ end }}

Group機能を使うとできそうです。